CINEMARABE

Titre original : CinémArabe (Afrique, Asie, Amerique Latine)

Fondateurs :

Magda Wassef, Ahmed El Maanouni, Khemais Khayati, Abdou Achouba, Martine Encoignard, Ali Choubachi, Brahim Berkati, Diane De Saint Mathieu et Ali Akika

Responsable de la Publication : Abdou Achouba et Khemais Khayati

Langue : Français – Arabe

Revue bilingue (français et arabe) créée en 1976 en France par un groupe de critiques et cinéastes installés en France et militants pour l’émergence du cinéma arabe mais également d’Asie, d’Afrique et d’Amérique Latine. La revue est principalement coordonnée par Khémais Khayati et Abdou Achouba.
12 numéros ont été édités.

NUMÉROS PUBLIÉS POUR LA REVUE

NUMÉRO 1 – 1975

Editeur : Bureau Européen de l’Union des Critiques Arabes du Cinéma – Paris

NUMÉRO 3 – mai – juin – 1976

Prix 6 Fr.
Responsable de la Publication : Abdou Achouba et Khemais Khayati
Editeur : Bureau Européen de l’Union des Critiques Arabes du Cinéma – Paris
Revue du Bureau Européen de L’Union des Critiques Arabes de Cinéma.
L’UCAC ; c/ AFCAE : 22,rue d’Artois 8ème.
Relations commerciales : I. Barkati
Composition : Faty Fontaine
Commission Paritaire en cours

SOMMAIRE

Editorial : Les trois «Collectifs»
Les statuts de L’UCAC
Repérer, théoriser, agir
La critique française et le cinéma arabe
L’œuvre de Châdi Abdes-Salam
Le cinéma palestinien entre l’encouragement et la compétence
Egypte 76’ : Révolution et répression (Al Karnak)
Le cinéma Libanais après juin 67
Egypte 51’ : code de la censure
Les Ambassadeurs immigrés
l.a Spirale
Xala

NUMÉRO 4/5 – octobre – novembre 1976

Prix : 10 FR
Numéro spécial JCC : Carthage an 10
Responsables de publication : Abdou Achouba et Khémais Khayati
Comité d’intervention critique : Ali Choubachi, Brahim Berkati, Evane Hanska, Magda Wassef, Tahar Cheriaa, War Abdoul, Ali Akika, Ahmed el Maanouni, Marise Léon, Guy Hennebelle, Elias Aïssi, Aly Choubachi, Martine Encoignard.
Correspondants à l’étranger : Ferid Boughedir (Tunisie), Abdelkrim Gabous (Algérie) Nourredine Saïl (Maroc), Hassan Abu Ghanima (Syrie, Palestine, Liban)

NUMÉRO 6 – mars – avril 1077

Prix 6 FR
Editeur : TAFME Éditions – Paris

NUMÉRO 7/8 – janvier – février – mars 1978

Revue bimestrielle critique d’action cinématographique tricontinentale
(Spécial Critique cinématographique)
Prix 15 FR
Editeur : TAFME- Editions SARL.
8 bis rue Campagne Première. 75014 Paris
44, rue vieille du Temple. 75004 Paris
Tél. 271-81-24
Gérance/Direction : Martine ENCOIGNARD
Comité d’intervention : Abdou Achouba, Elias Aïssi, Ali Akika, Brahim Barkati, Aly Choubachi, Ahmed el Maanounni, Khémais Khayati, Magda Wassef, War Abdoul,
Couverture : Saladin
Dépôt légal à la parution
N° Commission paritaire : en cours
Imprimerie : ICM – Tél. 845.69.84 +.
Photos : Archives «CinemArabe»

Après une interruption longue de neuf mois, la revue «Ciném Arabe, Afrique, Asie, Amérique Latine» revient à la vie. Nous avons tant bien que mal réglé certaines questions relatives à la société éditrice «TAFME-Editions SARL».

NUMÉRO 9 – Juin – juillet

Revue bimestrielle critique d’action cinématographique tricontinentale.
Prix 10 FR
Editeur : TAFME Éditions – Paris
44, rue Vieille du Temple – 75004 Paris
Tél. 271-81-24
GERANCE/ DIRECTION : Martine ENCOIGNARD
Comite d’intervention : Elias Aissi, Ali Akika, Brahim Barkati, Ali Choubachi, Ahmed EL Maanouni, Khemais Khayati, Magda Wassef, War Abdoul, Martine Encoignard,
COUVERTURE ET MAQUETTE : Photos : Archive «CinémArabe»
Dépôt légal à la parution
Numéro Commission paritaire : en cours
Imp. Minographie –Tél. 797-63-51
Composition : IM.MEDIA – Tél. 200-40-50

SOMMAIRE

ETUDES :
Pour une autre voix                                             P 4
DOSSIER :
Le cinéma iranien                                                P 10
Entretien avec D. Mehrjui                                  P 17
Mina Cycle                                                             P 20
«O.K. Mister», de Kimiavi                                   P 21
ARTICLES CRITIQUES :
A force de courage de P. Falardeau. J. Poulin P 25
Soleil des hyènes, de R. behi                              P 26
Pas à pas, de R. Chahal                                        P 29
LeMessage, de M. el Aqqad                                P 30
FESTIVALS ET RENCONTRES :
Festival de Badad                                                 P 32
Rencontre de Valence                                          P 33
NOUVELLES DU TIERS MONDE                         P 34
PARTIE ARABE
Informations                                                           P 40
Notules critiques                                                     P 41
«Le Palestinien» et Vanessa Redgrave                P 43
La Palestine, une terre : rencontre de Valence P 46
Entretien avec T. Salah                                           P 54